1 00:00:20,667 --> 00:00:25,458 PAROLA SICURA 2 00:00:38,750 --> 00:00:42,250 Dicono che non puoi licenziare qualcuno senza prima parlare con loro. 3 00:00:42,417 --> 00:00:45,375 A quanto pare, licenziare Wren lo sarebbe molto costoso. 4 00:00:45,917 --> 00:00:47,833 E sono molto arrabbiati. 5 00:00:48,500 --> 00:00:49,500 Quanto costoso? 6 00:00:51,083 --> 00:00:52,167 Quanto? 7 00:00:56,833 --> 00:00:59,500 Dicono che Wren ha appena vinto il Premio del Circolo dei Critici Drammatici. 8 00:00:59,667 --> 00:01:01,167 Lo so. L'ho fatto anch'io. 9 00:01:03,042 --> 00:01:04,500 Stiamo lavorando ad un bando aperto, 10 00:01:04,667 --> 00:01:07,500 Christie pensa ad un volto nuovo può anche potenziare lo spettacolo. 11 00:01:14,375 --> 00:01:15,458 Sei sicuro? 12 00:01:17,917 --> 00:01:20,000 Ascolta, Christie vuole parlarti. 13 00:01:22,083 --> 00:01:23,958 No, non sta imprecando. 14 00:01:29,417 --> 00:01:31,167 Andrò dritto al sodo. 15 00:01:31,500 --> 00:01:32,625 Penso che tu avessi ragione. 16 00:01:33,292 --> 00:01:35,500 Penso di aver fatto una cazzata quando ho licenziato Wren. 17 00:01:36,583 --> 00:01:39,167 li chiamerò, chiedi scusa e riportali indietro. 18 00:01:41,042 --> 00:01:42,708 Non sono sarcastico. 19 00:01:43,667 --> 00:01:45,125 Ti terrò aggiornato 20 00:01:45,833 --> 00:01:46,875 Ciao. 21 00:01:47,542 --> 00:01:49,250 Cos'è questa cosa delle scuse? 22 00:01:49,875 --> 00:01:53,417 È un piano machiavellico da indurre i produttori a licenziare Wren? 23 00:01:53,708 --> 00:01:54,667 Ovviamente no. 24 00:01:55,167 --> 00:01:58,292 Ultimamente mi sento come se fossi qualcuno impersonando Christie. 25 00:01:58,458 --> 00:01:59,958 Sto bene. Qui. 26 00:03:03,667 --> 00:03:04,833 Parola sicura? 27 00:03:06,167 --> 00:03:07,667 Sono un amico di Topolino. 28 00:03:14,625 --> 00:03:15,708 Per favore. 29 00:03:16,458 --> 00:03:17,583 Ascoltami. 30 00:03:19,667 --> 00:03:20,958 Parola sicura. 31 00:03:24,958 --> 00:03:26,083 Miraggio? 32 00:06:35,500 --> 00:06:38,208 Benvenuti, bella gente. 33 00:06:39,208 --> 00:06:42,583 Il BDSM è una forma di teatro immersivo. 34 00:06:42,958 --> 00:06:46,042 Uno spazio temporaneo condiviso e sicuro 35 00:06:46,208 --> 00:06:49,208 per incontrare le nostre emozioni più profonde. 36 00:06:49,833 --> 00:06:52,292 E ballare con loro se dovessimo scegliere 37 00:06:52,542 --> 00:06:57,542 insieme alle nostre paure, fantasie, sogni e desideri. 38 00:06:58,833 --> 00:07:01,333 Grazie per la tua individualità contributi 39 00:07:01,500 --> 00:07:03,417 ai festeggiamenti di stasera. 40 00:07:03,875 --> 00:07:09,042 Insieme renderemo sacra testimonianza alla catarsi che verrà. 41 00:07:09,750 --> 00:07:12,333 E magari averne uno nostro. 42 00:07:13,208 --> 00:07:17,667 Ho selezionato i protagonisti per il dramma di stasera. 43 00:07:18,250 --> 00:07:21,292 L'agnello da sacrificare 44 00:07:21,458 --> 00:07:24,500 sugli altari del potere, del piacere 45 00:07:25,000 --> 00:07:27,500 desiderio e realizzazione. 46 00:08:21,167 --> 00:08:22,292 Spogliarsi. 47 00:08:29,542 --> 00:08:31,208 Sì, stanno guardando. 48 00:08:38,500 --> 00:08:39,958 Posizione, per favore. 49 00:08:40,708 --> 00:08:43,625 E ora diamo il benvenuto... 50 00:08:44,083 --> 00:08:45,292 Il Maestro. 51 00:08:46,708 --> 00:08:48,833 Ricorda: inviare è un verbo. 52 00:08:49,333 --> 00:08:51,750 Una scelta fatta e un'azione intrapresa. 53 00:08:52,125 --> 00:08:53,875 Essere forti in ginocchio. 54 00:08:54,042 --> 00:08:57,000 Lascia che sia lui a guidarti ai tuoi desideri più profondi. 55 00:09:05,042 --> 00:09:06,125 Perché sei qui? 56 00:09:08,375 --> 00:09:10,333 Hai quello che serve per essere qui? 57 00:09:11,375 --> 00:09:12,917 Sei un imbroglio per il pubblico. 58 00:09:13,750 --> 00:09:15,000 Sei un codardo. 59 00:09:16,833 --> 00:09:19,208 Pensi di meritarti? essere su questo palco? 60 00:09:35,208 --> 00:09:37,292 Meriti di salire su questo palco? 61 00:09:45,208 --> 00:09:47,125 Meriti di salire su questo palco? 62 00:09:48,250 --> 00:09:50,708 Io faccio. -Pensaci. Non ho detto risposta. 63 00:09:50,875 --> 00:09:52,250 Ho detto di pensarci. 64 00:09:56,083 --> 00:09:58,375 Meriti di essere qui? 65 00:10:00,208 --> 00:10:02,792 O sei un impostore? Sei davvero un impostore? 66 00:10:05,667 --> 00:10:08,500 Guarda il tuo pubblico. Gira, gira, gira. 67 00:10:09,083 --> 00:10:10,417 Guarda il tuo pubblico. 68 00:10:10,583 --> 00:10:12,458 Guardateli tutti. 69 00:10:13,542 --> 00:10:15,708 In attesa di essere intrattenuto. 70 00:10:17,333 --> 00:10:18,542 Stanno cercando. 71 00:10:21,667 --> 00:10:22,667 Che cosa? 72 00:10:23,208 --> 00:10:24,167 Che cosa? 73 00:10:24,875 --> 00:10:26,042 Che cosa? 74 00:10:26,375 --> 00:10:28,583 Se hai intenzione di dire qualcosa, dì qualcosa. 75 00:10:28,750 --> 00:10:31,042 Altrimenti non aprire bocca a meno che non ci metta dentro qualcosa. 76 00:10:31,208 --> 00:10:32,917 Capisci? -Sì, maestro. 77 00:10:37,583 --> 00:10:39,083 Pensa al motivo per cui sei qui. 78 00:10:40,125 --> 00:10:43,167 So perché è qui. 79 00:10:53,458 --> 00:10:55,875 Pensa al perché queste altre persone sono qui. 80 00:10:58,083 --> 00:11:00,167 Trova la libertà che hanno trovato. 81 00:11:08,375 --> 00:11:09,667 Grazie, Maestro. 82 00:11:26,125 --> 00:11:27,417 Stai tremando? 83 00:11:29,833 --> 00:11:30,875 Hai paura? 84 00:11:31,250 --> 00:11:32,333 Sì, maestro. 85 00:11:32,500 --> 00:11:36,042 Ti piace una mano sulla gola? -Mi piace una mano sulla gola. 86 00:11:45,333 --> 00:11:46,625 Capelli piuttosto biondi. 87 00:11:47,042 --> 00:11:48,333 Braccia sulla schiena. 88 00:11:51,667 --> 00:11:53,958 I tuoi capelli biondi sono davvero carini. 89 00:11:59,083 --> 00:12:00,500 Bel collo. 90 00:12:15,333 --> 00:12:17,167 Cos'è quel sorriso? 91 00:12:18,000 --> 00:12:19,708 Mi gira la testa. 92 00:12:20,042 --> 00:12:21,917 Hai le vertigini? -E timido. 93 00:12:22,208 --> 00:12:24,500 E timido? E vertigini? 94 00:12:36,292 --> 00:12:38,375 Ti piacciono i tuoi capezzoli? -Sì, maestro. 95 00:12:38,542 --> 00:12:41,208 Ti piace giocarci? -Sì, maestro. 96 00:12:43,792 --> 00:12:45,875 Giocherò con la tua bocca un po'. 97 00:12:46,042 --> 00:12:48,417 Grazie, Maestro. -Ti renderò utile. 98 00:12:48,583 --> 00:12:49,958 Grazie, Maestro. 99 00:13:04,750 --> 00:13:06,083 Tutti golosi, eh? 100 00:13:06,917 --> 00:13:09,083 Tutti golosi. 101 00:13:09,333 --> 00:13:10,833 Perché dovrei dartelo? 102 00:13:16,292 --> 00:13:17,792 Cosa farai per noi? 103 00:13:18,458 --> 00:13:19,917 Intrattenerti. 104 00:13:20,500 --> 00:13:22,917 Dillo di nuovo. -Intrattenerti. 105 00:13:23,083 --> 00:13:25,125 Dillo di nuovo. -Intrattenerti. 106 00:13:25,292 --> 00:13:29,417 Ripetilo, come se fosse una performance! Sei sul palco! 107 00:13:34,625 --> 00:13:36,333 Stiamo ascoltando. Stiamo ascoltando. 108 00:13:36,958 --> 00:13:38,708 Penso che stiamo tutti ascoltando. 109 00:13:42,667 --> 00:13:45,167 Ti farò divertire! 110 00:13:49,083 --> 00:13:52,250 Buono. È un buon inizio. 111 00:13:53,250 --> 00:13:55,833 È un buon inizio. 112 00:13:58,583 --> 00:14:00,250 Dimmi cosa vedi da queste parti. 113 00:14:02,500 --> 00:14:04,583 Bella gente. -Bella gente. 114 00:14:07,375 --> 00:14:09,333 Umani squisiti. 115 00:14:20,250 --> 00:14:21,417 Ci si sente bene? 116 00:14:21,917 --> 00:14:24,708 Ho un po' di attenzione? -Lo adoro. 117 00:14:25,208 --> 00:14:27,833 Ami l'attenzione, ovviamente. 118 00:14:34,875 --> 00:14:36,958 te lo darò tutta questa attenzione. 119 00:14:37,708 --> 00:14:41,000 Apri, apri. Mordere, mordere. 120 00:14:45,125 --> 00:14:46,375 Non ho detto di lasciar perdere. 121 00:14:58,542 --> 00:14:59,625 Morso. 122 00:15:01,500 --> 00:15:05,750 Adesso vado per renderti le cose difficili. 123 00:15:36,125 --> 00:15:38,417 Cosa farò se non ci sono guanti lì? 124 00:15:40,667 --> 00:15:42,542 Devi aspettarlo. 125 00:16:16,417 --> 00:16:18,833 Ottengo tutto quello che voglio quando lo voglio. 126 00:16:28,667 --> 00:16:30,208 Lo chiederai? 127 00:16:33,583 --> 00:16:34,833 Cosa vuoi? 128 00:16:39,000 --> 00:16:40,292 Il suo cazzo, signore. 129 00:17:05,500 --> 00:17:07,167 Mani dietro la schiena. 130 00:17:07,333 --> 00:17:09,417 Mani sulla schiena. 131 00:17:17,958 --> 00:17:21,333 Respiro, respiro, respiro... 132 00:17:32,875 --> 00:17:34,542 Fino in bocca. 133 00:17:35,792 --> 00:17:37,792 Fino in bocca. 134 00:17:38,167 --> 00:17:40,000 Mettilo qui se puoi. 135 00:17:40,500 --> 00:17:41,583 Mettilo qui. 136 00:18:15,833 --> 00:18:17,542 È così che ti piace? 137 00:18:21,958 --> 00:18:23,667 Hai detto grazie? 138 00:18:24,542 --> 00:18:25,917 Grazie, Maestro. 139 00:18:26,583 --> 00:18:28,167 Sali sulla scatola. 140 00:18:32,917 --> 00:18:34,583 Grazie a tutti. 141 00:18:35,875 --> 00:18:37,083 Grazie, signora. 142 00:18:38,333 --> 00:18:42,958 Grazie per avermi presentato 143 00:18:44,083 --> 00:18:46,625 alla migliore medicina. 144 00:19:09,000 --> 00:19:10,458 Grazie. 145 00:19:21,833 --> 00:19:23,042 Cosa sta succedendo? 146 00:19:28,083 --> 00:19:30,083 Cosa sto facendo? 147 00:20:00,375 --> 00:20:02,333 Non riesco a sentirti! -Grazie, signore. 148 00:20:33,458 --> 00:20:38,167 Voglio che tu scenda da questa scatola e voglio che tu ringrazi adeguatamente la signora. 149 00:20:39,208 --> 00:20:40,875 Qualunque cosa ritenga opportuna. 150 00:20:46,208 --> 00:20:48,542 La ringrazierai come si deve. 151 00:20:49,083 --> 00:20:50,417 Sì, maestro. 152 00:21:11,000 --> 00:21:12,417 Grazie, signora. 153 00:21:13,500 --> 00:21:17,625 Sei una brava ragazza, Ti concederò una richiesta. 154 00:21:18,125 --> 00:21:19,375 Che cos'è? 155 00:21:20,292 --> 00:21:24,042 Per favore, rimuovilo le mie pinze per capezzoli? 156 00:21:24,708 --> 00:21:27,250 Che cosa? -Mi toglierai le pinze per i capezzoli? 157 00:21:27,417 --> 00:21:28,583 Presentateli. 158 00:21:30,250 --> 00:21:32,625 Sei pronto a fargli del male? tesoro? 159 00:21:35,125 --> 00:21:37,250 Uno, due... 160 00:21:42,875 --> 00:21:45,500 E l'altro farà ancora più male. 161 00:21:45,917 --> 00:21:47,792 Su, ragazza. 162 00:21:48,375 --> 00:21:52,833 Prendi il dolore, spremetelo attraverso la figa, tesoro. 163 00:21:53,542 --> 00:21:55,500 Fallo andare al clitoride. 164 00:21:56,500 --> 00:21:58,792 È lì che va l'energia. 165 00:21:58,958 --> 00:22:01,083 Dritto alla tua fica, tesoro. 166 00:22:01,458 --> 00:22:05,542 Non è dolore, è solo intensità. 167 00:22:07,250 --> 00:22:11,625 Il piacere è intenso, il desiderio è intenso, 168 00:22:11,958 --> 00:22:13,542 il desiderio è intenso. 169 00:22:14,083 --> 00:22:15,875 Affondaci dentro, tesoro. 170 00:22:16,292 --> 00:22:18,833 Guarda questo bellissimo Maestro. 171 00:22:19,250 --> 00:22:21,208 Sei nelle sue mani. 172 00:22:21,875 --> 00:22:25,542 Ti porterà dove hai sempre voluto andare. 173 00:23:08,750 --> 00:23:11,458 Torna alla scatola. -Sì, signore. 174 00:25:19,042 --> 00:25:21,333 Comunque ti piace. 175 00:25:22,708 --> 00:25:23,917 Cosa? 176 00:25:24,292 --> 00:25:26,292 Comunque preferisci, signore. 177 00:25:28,000 --> 00:25:29,208 Non riesco a sentirti. 178 00:25:29,375 --> 00:25:31,625 Comunque preferisci, signore. 179 00:25:43,708 --> 00:25:45,417 Risposta fantastica. 180 00:26:12,167 --> 00:26:13,667 Mostrami come ti piace. 181 00:26:13,833 --> 00:26:15,750 Proprio così. -Proprio così? 182 00:26:16,458 --> 00:26:18,083 Che cosa? Non riesco a sentirti. 183 00:26:18,250 --> 00:26:19,542 Proprio così, signore. 184 00:26:30,167 --> 00:26:33,292 Guardala. Lei è il motivo per cui sei qui. 185 00:26:43,292 --> 00:26:44,833 Cosa succede? -Io... 186 00:26:45,000 --> 00:26:47,833 Cosa farai? -Sto per venire. 187 00:26:48,417 --> 00:26:50,833 Non riesco a sentirti. -Sto per venire. 188 00:26:51,083 --> 00:26:53,833 Non sembri sicuro. -Sto per venire. 189 00:27:00,125 --> 00:27:01,250 Per favore. 190 00:27:05,083 --> 00:27:07,250 Che cosa? Che cosa? 191 00:27:10,042 --> 00:27:11,458 Cercare. 192 00:27:13,917 --> 00:27:16,083 Allora vuoi venire? Questo è il tuo palcoscenico. 193 00:27:17,625 --> 00:27:19,542 Sul tuo palco. 194 00:27:20,167 --> 00:27:21,250 Sul tuo palco. 195 00:27:21,417 --> 00:27:24,375 Puoi venire. Vieni. 196 00:29:53,958 --> 00:29:56,417 Sì, per favore. -Sì cosa? 197 00:29:59,667 --> 00:30:00,667 Tu cosa? 198 00:30:00,833 --> 00:30:03,167 Mi piace essere soffocato. -Ti piace essere soffocato? 199 00:30:04,125 --> 00:30:06,292 Ti piace come ti senti dentro? 200 00:30:06,833 --> 00:30:09,167 Ti piace mettere su uno spettacolo per queste persone? 201 00:30:33,625 --> 00:30:35,042 Hai avuto una richiesta? 202 00:30:35,542 --> 00:30:37,250 Per favore, lasciatemi venire, signore. 203 00:30:42,583 --> 00:30:44,792 Vuoi la mia mano? sulla gola quando vieni? 204 00:30:44,958 --> 00:30:47,208 Vieni, vieni. 205 00:32:27,625 --> 00:32:28,833 Sì, maestro. 206 00:32:30,625 --> 00:32:31,875 Sì, maestro. 207 00:32:38,333 --> 00:32:39,917 Sì, guardami. 208 00:32:40,333 --> 00:32:41,583 Guardami. 209 00:35:01,500 --> 00:35:02,833 Hai ottenuto ciò per cui sei venuto? 210 00:35:08,250 --> 00:35:09,625 Sì, grazie. 211 00:35:12,333 --> 00:35:14,458 Vada a ringraziare la signora. 212 00:35:15,292 --> 00:35:16,167 Andare. 213 00:35:27,958 --> 00:35:30,083 Non c'è di che, mia cara. 214 00:36:48,250 --> 00:36:50,042 Grazie, signora. 215 00:36:51,542 --> 00:36:54,958 Ho aperto la porta ma l'hai attraversato. 216 00:37:15,042 --> 00:37:16,792 Ciao. -Scricciolo. 217 00:37:19,208 --> 00:37:20,333 Grazie per essere venuto. 218 00:37:22,417 --> 00:37:23,375 Per favore. 219 00:37:23,708 --> 00:37:24,750 Accomodati. 220 00:37:27,458 --> 00:37:29,083 Ma quello è il tuo posto. 221 00:37:29,542 --> 00:37:31,167 Lo so, siediti. 222 00:37:46,667 --> 00:37:49,500 avevi ragione, Penso di aver scritto una commedia. 223 00:37:50,083 --> 00:37:51,417 No. -Sì. 224 00:37:52,542 --> 00:37:54,958 Voglio dire... -Ho scritto una cazzo di commedia. 225 00:37:55,375 --> 00:37:57,375 Penso ancora che sia una commedia. 226 00:37:58,167 --> 00:38:03,250 Ma vedo che ha certi momenti anche di supremo dolore. 227 00:38:03,958 --> 00:38:05,667 Bene. Mi piace che. 228 00:38:06,208 --> 00:38:07,708 Perché volevi vedermi? 229 00:38:09,000 --> 00:38:12,208 Perché ti rivoglio. -Sei stato molto duro con me. 230 00:38:12,375 --> 00:38:14,625 Sei sempre molto duro con le persone. 231 00:38:15,167 --> 00:38:16,292 Lo so. 232 00:38:18,000 --> 00:38:21,042 Mi sono sempre sentito molto debole nel dire questo. 233 00:38:24,500 --> 00:38:25,667 Mi dispiace. 234 00:38:31,417 --> 00:38:32,917 Scuse accettate. 235 00:38:35,792 --> 00:38:38,583 Buono. Mettiamoci al lavoro. 236 00:38:43,125 --> 00:38:44,875 Ho apportato alcune modifiche alla sceneggiatura. 237 00:38:45,542 --> 00:38:46,667 Ok, ascolto. 238 00:38:47,250 --> 00:38:49,667 Quando dici che non vuoi andare alla festa, 239 00:38:49,833 --> 00:38:53,000 Ho bisogno che tu diventi giusto un po' frustrato. 240 00:38:53,375 --> 00:38:54,542 Fino alla commedia. 241 00:38:54,708 --> 00:38:57,125 Ma non ti piace che lo sia un po' più in alto? 242 00:38:57,292 --> 00:38:58,625 Sai? Come... 243 00:38:58,917 --> 00:39:01,667 Non andrò a quella festa, tesoro. Smettila di insistere. 244 00:39:01,833 --> 00:39:04,167 Non ti piace? -Mi piace, diventa più grande. 245 00:39:04,333 --> 00:39:05,792 Ok, sarò seduto qui. 246 00:39:05,958 --> 00:39:08,458 E io dirò... Non andrò a quella festa. 247 00:39:09,167 --> 00:39:10,833 Smettila di insistere, tesoro. 248 00:39:11,333 --> 00:39:48,971 Allora fallo con il mio corpo.